Feedburner FeedFlare ile Turkce Sosyal Imleme
Eger bir blogunuz varsa tabii ki RSS beslemeniz de vardir. Eger siz de benim gibi istatistiklere duskunseniz buyuk ihtimalle Feedburner‘in hizmetinden faydalanmissinizdir.
Feedburner’in Feedflare adinda, eger Turkce’ye cevirirsen RSS beslemenizi parlattigini, alevlendirdigini iddia eden bir ozelligi var. RSS beslemesindeki her bir yazinin altina baglantilar ekleyip, yazara email atmak gibi, yaziyi bir sosyal imleme sitesine saklamak gibi ozellikleri kolaylastirmayi hedefliyor.
Eger bu bloga RSS‘ten aboneyseniz, yazilarin altindaki baglantilari farketmissinizdir. Fakat dogal olarak bunlarin cogu Ingilizce ve yabanci siteleri kullaniyor.
Bugun dedim ki, soyle bir bakayim, bunlari Turkce sitelere uyarlamak ne kadar zor. Gordum ki, hic de zor degilmis.
Zaten sitede Turkce Share This eklentisini kullaniyordum fakat bunun bir benzeri RSS beslemesinde olsa guzel olur dedim. Simdilik su asagidaki servislerin Feedflare’lerini olusturdum:
- Yumile (http://www.turkerkeskinpala.net/feedflare/yumi.xml)
- Bag-kur (http://www.turkerkeskinpala.net/feedflare/bagkur.xml)
- Turkce Reddit’e Ekle (http://www.turkerkeskinpala.net/feedflare/tr_reddit.xml)
- AddThis! Istedigin servise ekle (http://www.turkerkeskinpala.net/feedflare/link.xml)
- Limkle (http://www.turkerkeskinpala.net/feedflare/limk.xml)
Bunlari kullanabilmek icin, Feedburner’da once RSS beslemenizin sayfasindan Optimize sekmesine gidip, oradan soldaki services kismindan Feedflare’i seciyorsunuz (ustteki resimde goruldugu gibi).
Daha sonra da, yine ustteki resimde gorulen, Add New Flare yazili yere yukarida vermis oldugum adresleri girerek yeni FeedFlare’leri ekleyebilirsiniz.
Yeni eklediginiz Feedflare’lerin gorunum siralamasini da FeedFlare Preview/Ordering kismindan cekip kaydirarak duzenleyebilirsiniz. Bu yeni baglantilari dilerseniz RSS beslemesinin yani sira, web sitenizde de gostermek isterseniz, On Site yazili kisimdan blog servisinizi secip verilen kodu sitenizin temasina ekleyebilirsiniz.
Iste bu kadar, umarim faydali olur.
Technorati Tags: feedburner, turkish feedflare, turkce feedflare
[tags] rss, feedburner, yazi paylas, turkce feedflare[/tags]

Merhaba,
Bu sayfalar niçin Türkçe de?il? Okunabiliyor gerçi, ancak Türkçe yazmak ya da yaz?lar? Türkçe’ye çevirtmek zor olmasa gerek.
Do?rusunu yapmak varken yanl??ta ?srar edilmemeli diye dü?ünüyorum. 15 y?l öncesinde olsak bunu bir nebze olsun anlamak olas?yd?. Yaln?z ?imdi Türkçe klavye bulmak ya da uluslararas? bir klavyeyi kolayca Türkçe yazabilecek bir biçimde ayarlamak mümkün. Zemberek ya da Sabanc? üniversitesindeki çevrim-içi bir hizmet ile bu aksak harfli yaz?y? Türkçe’ye çevirebilme olana?? da cabas?.
Bence, art?k bu seçenekler varken yaz?lar? Türkçe yazman?z, eskileri de Türkçe’ye çevirmeniz çok güzel olurdu.
Güzel bir y?l dileklerimle…
Merhaba,
Bu sayfalar niçin Türkçe de?il? Okunabiliyor gerçi, ancak Türkçe yazmak ya da yaz?lar? Türkçe’ye çevirtmek zor olmasa gerek.
Do?rusunu yapmak varken yanl??ta ?srar edilmemeli diye dü?ünüyorum. 15 y?l öncesinde olsak bunu bir nebze olsun anlamak olas?yd?. Yaln?z ?imdi Türkçe klavye bulmak ya da uluslararas? bir klavyeyi kolayca Türkçe yazabilecek bir biçimde ayarlamak mümkün. Zemberek ya da Sabanc? üniversitesindeki çevrim-içi bir hizmet ile bu aksak harfli yaz?y? Türkçe’ye çevirebilme olana?? da cabas?.
Bence, art?k bu seçenekler varken yaz?lar? Türkçe yazman?z, eskileri de Türkçe’ye çevirmeniz çok güzel olurdu.
Güzel bir y?l dileklerimle…
Bir Kullanici, duyarli yorumunuz icin tesekkurler. Bloga baslarken Turkce karakterler konusunda cok dusundum aslina bakarsaniz. Fakat Ingilizce klavyede Turkce karakterlerle yazmaya calismak cok zamanimi aliyordu ve bu mukemmelliyetciligin Turkce blog baslatmakta beni durdurdugunu farkettim ve bunu kafaya takmadan yazmaya karar verdim.
Nitekim, daha sonra bahsettiginiz araclari kesfettim ve Bildirgec yazilarimda kullanmaya basladim. Yine de araclar mukemmel olmadigindan uzun yazilarda ince detayina kadar dikkatle bakmak gerekiyor, yanlislari ayiklamak icin.
Dediginiz gibi sanirim boyle de okunabiliyor yazilar, zira insan Turkce karakteri kendisi koyuveriyor zaten. Fakat, Turkce’nin butunlugu icin Turkce karakterlere gececegim eninde sonunda.
Ben de size guzel bir yil diliyor, bu sayfalara tekrar bekliyorum
Bir Kullanici, duyarli yorumunuz icin tesekkurler. Bloga baslarken Turkce karakterler konusunda cok dusundum aslina bakarsaniz. Fakat Ingilizce klavyede Turkce karakterlerle yazmaya calismak cok zamanimi aliyordu ve bu mukemmelliyetciligin Turkce blog baslatmakta beni durdurdugunu farkettim ve bunu kafaya takmadan yazmaya karar verdim.
Nitekim, daha sonra bahsettiginiz araclari kesfettim ve Bildirgec yazilarimda kullanmaya basladim. Yine de araclar mukemmel olmadigindan uzun yazilarda ince detayina kadar dikkatle bakmak gerekiyor, yanlislari ayiklamak icin.
Dediginiz gibi sanirim boyle de okunabiliyor yazilar, zira insan Turkce karakteri kendisi koyuveriyor zaten. Fakat, Turkce’nin butunlugu icin Turkce karakterlere gececegim eninde sonunda.
Ben de size guzel bir yil diliyor, bu sayfalara tekrar bekliyorum
[...] E?er RSS’i keserek yay?nl?yorsan?z ve okuyucunun illaki sitenize gelmesini bekliyorsan?z büyük bir yükün alt?na giriyorsunuz. Çünkü k?sa bir giri? yaz?s? ile birisinin dikkatini çekmek o kadar da kolay bir i? de?il. Oysa ki tüm yaz?y? yay?nlayarak okuyucunun ilgisini çekmek ve yorum b?rakmak için siteye gelmesini beklemek daha kolay ve olas? bana göre. Okuyucunuzun yorum için siteye gelmesini kolayla?t?rmak için Feedburner‘in Feedflare servisini inceleyebilirsiniz (Feedflare’in bir ba?ka boyutu ile ilgili bir yaz?m da ?urada). [...]
Selam,
Aç?klay?c? Feedflare yaz?s? için te?ekkürler. bagcik bag-kur dü?mesini sa?layan feedflare xml ?urada sunuluyor:
http://bagcik.com/rss/feedflare/
Selam,
Aç?klay?c? Feedflare yaz?s? için te?ekkürler. bagcik bag-kur dü?mesini sa?layan feedflare xml ?urada sunuluyor:
http://bagcik.com/rss/feedflare/
Kulanmaya basladim nasilsa daha once dikkatimi cekmemisti
Feedflare’ler icin tesekkurler.
Kulanmaya basladim nasilsa daha once dikkatimi cekmemisti
Feedflare’ler icin tesekkurler.
Art?k linkibol.com da feedflare deste?i veriyor.
http://www.linkibol.com/feedflare.xml
Payla?mak istedim.
Sevgiler,
Volkan.
Art?k linkibol.com da feedflare deste?i veriyor.
http://www.linkibol.com/feedflare.xml
Payla?mak istedim.
Sevgiler,
Volkan.
[...] Eğer RSS’i keserek yayınlıyorsanız ve okuyucunun illaki sitenize gelmesini bekliyorsanız büyük bir yükün altına giriyorsunuz. Çünkü kısa bir giriş yazısı ile birisinin dikkatini çekmek o kadar da kolay bir iş değil. Oysa ki tüm yazıyı yayınlayarak okuyucunun ilgisini çekmek ve yorum bırakmak için siteye gelmesini beklemek daha kolay ve olası bana göre. Okuyucunuzun yorum için siteye gelmesini kolaylaştırmak için Feedburner‘in Feedflare servisini inceleyebilirsiniz (Feedflare’in bir başka boyutu ile ilgili bir yazım da şurada). [...]
saol bilgi için